Colisão entre veículos deixa jovem ferida em Xanxerê